“… In the paintings of Ana Luísa Ribeiro the transposition/transformation to/on the canvas from fragments of texts, captions